Friday, August 12, 2016

The Mighty Ocean / De Machtige Oceaan

The mighty ocean
Is living here next to me
Under a wire of clouds
A compagnon to smoke with

Godgiven the right
It owns itself
It deprives me from
Drowning in the deep

Deep dreams
It has risen
In, above and beyond
Or just close to me

And I give her my word
Noble as her jowl
With a taste of salt
And a feel of blue

☾ ☽ 〰 〰 ☾ ☽ 〰 〰 ☾ ☽ 〰 〰 ☾ ☽

De machtige oceaan
Leeft hier naast mij
Onder een draad van wolken
Een compagnon om met te roken

Godgegeven is het recht
Tot zichzelf te behoren
Het berooft me ervan
Om in het diepe te verdrinken

Diepe dromen
Heeft het opgewekt
In, boven en ver voorbij
Of gewoon dicht bij mij

En ik geef haar mijn woord
Nobel als haar wang
Met een smaak van zout
En een blues gevoel

© GdJ