Bitter Seriousness / Bittere Ernst

Somebody said it at twitter: "on joue au foot, on joue au tennis, on joue au basket, mais on ne joue pas au vélo..."

In the death of a young cyclist there's no poetry. Champion or not. Only defeat. Cycling is not a game. It's bitter seriousness. And some days it's bitter misery. In dreary Poland of all places... No ten polka dot jerseys but a gravestone. Again Monseré wasn't enough for the cycling gods. What a great shame. RIP

☾ ☽ 〰 〰 ☾ ☽ 〰 〰 ☾ ☽ 〰 〰 ☾ ☽

Iemand zei het op twitter: "on joue au foot, on joue au tennis, on joue au basket, mais on ne joue pas au vélo..."

In de dood van een jonge renner zit geen poëzie. Kampioen of niet. Alleen verslagenheid. Koersen is geen spel. Het is bittere ernst. En op sommige dagen doffe ellende. In het vermaledijde Polen dan nog... Geen tien bolletjestruien maar een grafzerk. Monseré was weer eens niet genoeg voor de wielergoden. Doodjammer. RIP

© GdJ